Życzenia urodzinowe dla dzieci

Kiedy wspomnisz te młode chwile,
które odeszły w mroczną dal,
a które dały ci szczęścia tyle,
uczujesz w sercu cichy żal,
Zatęsknisz wtedy do tej przeszłości,
w której ci jaśniał cały świat,
bo zapamiętaj, że czas młodości
to najpiękniejszy życia czas.

Życzenia urodzinowe po niemiecku: Geburtstagssprüche

Sto lat! Sto lat – wujek krzyczy.
Ciocia wręcza kosz słodyczy,
dziadek w nowej swej koszuli,
babcia Cię do siebie tuli.
Mama torcik dekoruje,
tato wszystko to filmuje.
Skąd to całe zamieszanie?
Urodzinki masz kochanie.

Kiedy masz urodziny - dobrze wiem,
więc dziś życzenia złożyć Ci chcę.
Mnóstwo radości, słodkiej miłości,
pełnego szczęścia i wiecznej młodości.

W każdej chwili, zawsze, wszędzie
niech Ci w życiu dobrze będzie,
niech Cię los obdarzy wszystkim o czym marzysz...

Dużo szczęścia i radości
abyś dużo miał słodkości.
Mało smutku dużo gości.
Oraz pełno słodyczy: Misio życzy.

Życzę Ci słońca na każdym niebie,
Smaku i zapachu w codziennym chlebie,
Ptaków, motyli i chwil radosnych,
A w sercu zawsze zielonej wiosny!

Samych uśmiechów, przyjaciół stu,
tysiąca przygód, bajecznych snów,
worka prezentów, uciech bez liku,
słonecznych dni, lodów na patyku
i mnóstwa, mnóstwa słodyczy … życzy.

Życzenia dla dzieci po niemiecku: Geburtstagsgrüße für Kinder

Najlepsze życzenia na urodzinki
od kochającej rodzinki!

Niech smutek zniknie w górskim potoku,
by radość kwitła jak róża - co roku,
by na Twej twarzy promyczek słońca
nigdy nie zniknął i trwał do końca

Ile maku w makowniku,
ile sera jest w serniku,
ile uszek w barszczu pływa,
ile ości miewa ryba,
tyle słońca i słodyczy
wiesz kto życzy.