Niech ten radosny dzień.
Na zawsze Twe troski,
Odsunie w cień.
I niech się śmieje do Ciebie świat,
Blaskiem szczęście i długich lat.

Dorosłości czas już nastał,
Czas dzieciństwa w tyle został.
Chociaż wiele wciąż przed Tobą,
pozostawaj zawsze sobą.

Życzenia na 18 urodziny po niemiecku: 18 Geburtstag

To już minęło osiemnaście lat?
Troski młodości poszły w świat!
Teraz wkraczasz w dorosłe życie,
więc prowadź się należycie!!!

W dniu Twoich 18-nastych urodzin
składam Ci życzenia jakich dotychczas nie zlozył Ci nikt!
Aby szczęście i radość były Twymi przyjaciółmi
a miłość Twoim przeznaczeniem!

Nadszedł dzień, na który długo czekałaś,
byłaś dzieckiem, a dziś dorosłą się stałaś,
dziś świat otwiera przed Tobą drzwi
do kolorowych, choć poważnych dni!
Wielka radość i sielanka,
możesz szaleć aż do ranka,
koniec barier, ograniczeń,
być dorosłą - TO JEST ŻYCIE!

Obserwuj świat szeroko otwartymi oczami,
ponieważ największe sekrety ukryte
są w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach.
Ci, co nie wierzą w magię świata -
- nigdy ich nie odkryją.
życzę Ci wiary.

Życzę Ci znalezienia takiej pracy,
takich przyjaciół i takich możliwości, o jakich marzysz.
Stawiaj czoła przyszłości z nadzieją
i odwagą.
Z entuzjazmem, zapałem i radością.
Weź to wszystko i zbuduj z tego życie,
które warto przeżyć…
Życzę Ci, byś nigdy nie stał
się zbyt dorosły na to,
aby umieć się cieszyć
najdrobniejszymi sprawami
i trzymaj szczęście swe za ręce!

W 18-naste urodzinki
życzę Ci wesołej minki,
Dzisiaj dajesz ostro czadu,
Nie przez żadne Gadu-Gadu,
Będzie taniec, będzie muza,
Dzisiaj będzie z Ciebie luzak.
Cały powód do radości,
Masz już dowód tożsamości!

Życzenia urodzinowe po niemiecku: Geburtstagssprüche

Sukcesów w dorosłym życiu,
Szczęścia w miłości
Dużo uśmiechu, dużo radości,
Spełnienia wszystkich najskrytszych marzeń,
Samych przyjemnych w Twym życiu zdarzeń.

Dużo luzu i urody
Dobrego humoru i ducha pogody
Supermena boskiego
Ślicznego i dzianego
Matury zdania
Ciągłego kochania
Ciuchach przebierania
Wili z basenem jako mieszkania
Imprez niezapomnianych
Przyjaciół oddanych
Zadu zgrabniutkiego
Wszystkiego najlepszego!